En el imaginario y en la configuración ideológica del “arte nuevo”, es decir, de la renovación plástica española, Picasso jugó un papel determinante. Más allá de los conceptos de “influencia” e “imitación”, existió una “diseminación Picasso” que presentaba al artista como signo con el que modificar el presente y con el que acometer una transformadora toma de conciencia histórica. Al comenzar los años veinte, en plena dictadura del general Primo de Rivera, bajo el aura de Picasso, trabajar en pro del “arte nuevo” era trabajar “políticamente” en la definitiva modificación de un complejo y diverso país hasta entonces envuelto en los fantasmas del anacronismo y lo retardatario. El propio Picasso, al cabo, formaría parte de este potente vector “regeneracionista”, volviendo a situar posiciones que él mismo había propiciado muchos años antes, en 1901, al crear la revista Arte Joven.